CUANDO NO SABEMOS QUE DECIR

Por Gonza

Hay ciertos “caballitos de batalla”, recursos que las personas tenemos guardados para los momentos difíciles. Cuando no sabemos que decir, lo más directo y sincero es decir simplemente “no sè”.
Pero la gente es rebuscada y no quiere pasar por ignorante, o por algún motivo se inhibe y trata de utilizar un salvavidas, no admite su desconocimiento y lo niega.
Eso es riesgoso, porque si el recurso es ingenioso, saldremos airosos del atolladero. Pero en cambio, si es una frase remanida y estupida como las que siguen a continuación, vamos derecho al ¡PAPELON…!
Por ejemplo, cuando nos preguntan cual será el origen de algo, y no tenemos la más pálida idea de donde mongo salió esa cosa, podremos espetarle a nuestro interlocutor muy sueltos de cuerpo la archiconocida frase
Lo trajo Marco Polo en uno de sus viajes…”
…total, ¿El estuvo en los viajes de Marco Polo? ¿Viajó alguna vez con Marco Polo? ¿Sabrá algo de Marco Polo? Nadie nos puede discutir la teoría, y quien sabe, capaz que es cierto, en una de esas…
Otra: Cuando algo no funciona, algún accesorio de algo, alguna cosa que no anda ni para atrás o directamente no sabemos que hace ahí, y nos preguntan al respecto, podemos decir…
"Es de adorno…."
Y es irrefutable. Es perfectamente lógico e irrefutable, porque si no le damos utilidad, no lo sabemos usar, ni le prestamos mucha atención, para nosotros está de adorno. En realidad habría que decir, para mi, esta de adorno.
En cambio, si algo tiene apariencia de estar roto o desacomodado podemos decir…
"Me vino así…."
Y así quedó y asì quedará, anda que te cure Lola, porque siempre estuvo de esa forma y ni pienso tocarlo.
Si hay algo que tiene apariencia de ser muy exacto, para ensalzarlo y darle prestigio, decimos…
"Está hecho por computadora"
Anda a saber como está hecho, pero siempre una computadora mejora las cosas y nunca está de más.
Y esos atavismos extraños que surgen a veces, que ya nadie sabe ni para que se hacen. En ese caso argumentamos:
"Es costumbre italiana".
Total, con la cantidad de pueblos, pueblitos y villorrios desparramados por la “bota” que es el mapa de Italia, quien se va a dar cuenta si lo estamos empaquetando.
Situación: Aparece David Copperfield en la TV y atraviesa la muralla china, vuela hasta la luna y vuelve vestido con otra ropa, después toma un mazo de cartas y hace desaparecer una. En ese momento un niño infantil que como nosotros esta mirando absorto el programa pregunta ¿Cómo habrá hecho eso? No tenemos ni idea como miércoles hizo los trucos anteriores ni este tampoco, pero igualmente decimos:
"Se la escondió en la manga, nene."
Es el único recurso mágico popular, las mangas. Y con eso nos quedamos tranquilos y tratamos de tranquilizar a los demás. Es un truco, quedate tranquilo.
“Como sabe papa” Se las sabe todas. Pero si los magos se guardaran todo en las mangas, ni la manga ranglan les alcanzaría. Seria tan facil ser mago.

0 comentarios: